ERRÓ (NÉ EN 1932)

« Je suis toujours à l’affût d’images, de documentation, de revues, de catalogues et dictionnaires illustrés. J’ai besoin de matériel efficace et, au cours de mes voyages, je fouille partout chez les soldeurs de livres, dans les kiosques. J’accumule un quantité énorme de matériel, et lordque j’ai réuni beaucoup d’images se rapportant à un thème, c’est signe de commence une série. Le processus consiste ensuite à sélectionneurs les images, à les « marier » ensemble pour en faire des collages, puis des tableaux. Avec un bon stock d’images, je peux avoir de quoi travailler pendant un ou deux ans »

Erró

“I am always on the track of images, documentation, magazines, catalogues, and illustrated dictionaries. I need effective material and, in the course of my journeys I dig everywhere, at booksellers, in stands. I accumulate an enormous quantity of material and, as I bring together a lot if images, a theme emerges, this is the sign to begin a new series. The process then consists in gleaning, of making a selection of images, to “marry” them together in collages, then paintings. With a good stock of images I can work for one of two years.”

Erró