EDUARDO CHILLIDA (1924-2002)

"La netteté, la certitude, la rigueur des formes de Chillida résultent de la vitalité et de l’énergie dépensées pour leur réalisation. La diversité de leurs détails est souvent la conséquence imprévue du travail manuel, l’apport d’une sensibilité intuitive maîtrisée."

"The clarity, the certainty, the rigor of Chillida’s forms result of vitality and energy spent to achieve them. The diversity of their details is often the unintended consequence of manual labor, the contribution of a controlled and intuitive sensitivity."

James Johnson Sweeney