.jpg?maxwidth=3840)
拍品 6|DA UNA COLLEZIONE PRIVATA TORINESE FROM A PRIVATE COLLECTION, TURIN
Georges Mathieu (1921-2012)
Vachot
已结束2022年6月8日
成交价
EUR 25,200
更多信息
Georges Mathieu (1921-2012)
Vachot
firmato e datato 'Mathieu 72' (in basso al centro verso destra); titolo '"VACHOT"' (sul retro)
gouache, tempera, collage di carta stampata e feltro su cartoncino
50 x 65 cm.
Eseguito nel 1972
Autentica del Comité Georges Mathieu, Parigi su fotografia in data 9 febbraio 2016
'VACHOT'; SIGNED AND DATED (LOWER CENTRE TOWARDS RIGHT); TITLED (ON THE REVERSE); GOUACHE, TEMPERA, PRINTED PAPER AND FELT COLLAGE ON CARDBOARD
L'opera non richiede Attestato di Libera Circolazione al fine della sua esportazione.
This work does not require an Export License.
Vachot
firmato e datato 'Mathieu 72' (in basso al centro verso destra); titolo '"VACHOT"' (sul retro)
gouache, tempera, collage di carta stampata e feltro su cartoncino
50 x 65 cm.
Eseguito nel 1972
Autentica del Comité Georges Mathieu, Parigi su fotografia in data 9 febbraio 2016
'VACHOT'; SIGNED AND DATED (LOWER CENTRE TOWARDS RIGHT); TITLED (ON THE REVERSE); GOUACHE, TEMPERA, PRINTED PAPER AND FELT COLLAGE ON CARDBOARD
L'opera non richiede Attestato di Libera Circolazione al fine della sua esportazione.
This work does not require an Export License.
Georges Mathieu (1921-2012)
Vachot
firmato e datato 'Mathieu 72' (in basso al centro verso destra); titolo '"VACHOT"' (sul retro)
gouache, tempera, collage di carta stampata e feltro su cartoncino
50 x 65 cm.
Eseguito nel 1972
Autentica del Comité Georges Mathieu, Parigi su fotografia in data 9 febbraio 2016
'VACHOT'; SIGNED AND DATED (LOWER CENTRE TOWARDS RIGHT); TITLED (ON THE REVERSE); GOUACHE, TEMPERA, PRINTED PAPER AND FELT COLLAGE ON CARDBOARD
L'opera non richiede Attestato di Libera Circolazione al fine della sua esportazione.
This work does not require an Export License.
Vachot
firmato e datato 'Mathieu 72' (in basso al centro verso destra); titolo '"VACHOT"' (sul retro)
gouache, tempera, collage di carta stampata e feltro su cartoncino
50 x 65 cm.
Eseguito nel 1972
Autentica del Comité Georges Mathieu, Parigi su fotografia in data 9 febbraio 2016
'VACHOT'; SIGNED AND DATED (LOWER CENTRE TOWARDS RIGHT); TITLED (ON THE REVERSE); GOUACHE, TEMPERA, PRINTED PAPER AND FELT COLLAGE ON CARDBOARD
L'opera non richiede Attestato di Libera Circolazione al fine della sua esportazione.
This work does not require an Export License.
Roma, asta Finarte, 19 novembre 2009, lotto 248
ivi acquisito dall'attuale proprietario
ivi acquisito dall'attuale proprietario
Londra, Gimpel Fils, Georges Mathieu, Gouaches 1972, 1972, cat., p. 20, n. 16 (in elenco)
Cinque opere scrupolosamente selezionate e ricercate che riaffiorano dal sommerso del collezionismo privato dopo alcuni anni per offrirsi nella loro squisita ricercatezza sul mercato pubblico (lotti 4, 6, 17, 38, 106).
Five carefully selected and refined works that resurface from the depth of private collecting some years after to be offered on the public market in their exquisite sophistication (lots 4, 6, 17, 38, 106).
"La calligrafia dell'Estremo Oriente improvvisa su caratteri fissi - è vero - ma in totale libertà secondo l'ispirazione personale, e la velocità interviene proprio come fa un certo stato di 'estasi'. Mentre ero in Giappone lo scorso anno, ho potuto vedere maestri calligrafi realizzare segni giganti in solo pochi secondi. Nessuno penserebbe di negare la qualità artistica del loro lavoro con il pretesto che sono state realizzate in pochi secondi. Aggiungerò a queste condizioni di velocità e improvvisazione quella di essere in uno stato come di trance: è insieme una concentrazione di energie fisiche e del più totale stato di vacuità possibile"
"Far Eastern calligraphy improvises on given characters - it is true - but in total liberty according to one's personal inspiration, and speed steps in just as does a certain state of 'ecstasy'. As I was in Japan last year, I could see master calligraphers making gigantic signs in just a few seconds. Nobody would think to refute any artistic quality to their work under the pretext that it is done in just a few seconds. I will add to these conditions of speed and improvisation that of needing to be in a trance-like zone: it is both a concentration of psychic energies as well as the most total state of vacuousness possible"
G. MATHIEU
Five carefully selected and refined works that resurface from the depth of private collecting some years after to be offered on the public market in their exquisite sophistication (lots 4, 6, 17, 38, 106).
"La calligrafia dell'Estremo Oriente improvvisa su caratteri fissi - è vero - ma in totale libertà secondo l'ispirazione personale, e la velocità interviene proprio come fa un certo stato di 'estasi'. Mentre ero in Giappone lo scorso anno, ho potuto vedere maestri calligrafi realizzare segni giganti in solo pochi secondi. Nessuno penserebbe di negare la qualità artistica del loro lavoro con il pretesto che sono state realizzate in pochi secondi. Aggiungerò a queste condizioni di velocità e improvvisazione quella di essere in uno stato come di trance: è insieme una concentrazione di energie fisiche e del più totale stato di vacuità possibile"
"Far Eastern calligraphy improvises on given characters - it is true - but in total liberty according to one's personal inspiration, and speed steps in just as does a certain state of 'ecstasy'. As I was in Japan last year, I could see master calligraphers making gigantic signs in just a few seconds. Nobody would think to refute any artistic quality to their work under the pretext that it is done in just a few seconds. I will add to these conditions of speed and improvisation that of needing to be in a trance-like zone: it is both a concentration of psychic energies as well as the most total state of vacuousness possible"
G. MATHIEU
Artist's Resale Right ("Droit de Suite"). Artist's Resale Right Regulations 2006 apply to this lot, the buyer agrees to pay us an amount equal to the resale royalty provided for in those Regulations, and we undertake to the buyer to pay such amount to the artist's collection agent.
Lotto soggetto a Diritto di Seguito. Secondo le regolamentazioni del 2006 il Diritto di Seguito è applicabile a questo lotto, il compratore acconsente a pagare a noi un importo pari a quello che regolamentazioni prevedono, e noi ci impegniamo nei confronti dell’acquirente a versare tale importo all’agente di riscossione dell’artista.