Jean Paul Riopelle (1923-2002)

« Je ne me dis jamais, par exemple, que je dois peindre comme ceci ou comme cela pour obtenir tel ou tel effet. Si j'en arrive là, je m'arrête. C'est dangereux... parce que cela veut dire que j’ai basculé vers le côté technique de la peinture. » - Jean Paul Riopelle

“I never tell myself, for instance, that I have to paint like this or like that to get one effect or another. If I reach that point, I stop. It’s dangerous... because then I am on the technical side of painting.” - Jean Paul Riopelle