FRANÇOIS BOUCHER (PARIS 1703-1770)

Cette contre-épreuve rehaussée par François Boucher a été réalisée à partir d'un dessin matrice conservé au Rijksmuseum d'Amsterdam (inv. RP-T-1950- 87 ; Te Rijdt, op. cit., no 36) et gravé par Jean-Baptiste Michel (1748-1804) avant 1963, car l'estampe porte une adresse du magasin de Gabriel Huquier qui doit dater d'avant 1763 et intitulée : Mademoiselle de*** en habit d'été (Jean-Richard, op.cit.). Quelques éléments ont été ajoutés dans la gravure et notamment l'idée de placer la figure dans un paysage luxuriant au bord de l'eau et posée délicatement sur une draperie. Cette draperie absente dans la sanguine du Rijksmuseum a été ajoutée avec des rehauts de sanguine et de craie blanche par l'artiste dans la présente contre épreuve. Ananoff considère cette dernière comme une étude pour le tableau perdu – qui aurait été gravé – mais cette hypothèse a été à plusieurs reprises abandonnée depuis (op. cit.). Peut-être s'agirait-il plutôt d'une étude de figure pour un tableau plus élaboré perdu ou n'ayant jamais vu le jour.
Nous remercions Alastair Laing d'avoir confirmé l'attribution et pour son aide apportée à la rédaction de cette notice.

This counterproof enhanced by François Boucher is from a drawing in the Rijksmuseum, Amsterdam (inv. RP-T- 1950-87; see Te Rijdt, op. cit., no. 36), engraved by Jean- Baptiste Michel (1748-1804). The print carries the address of a shop belonging to Gabriel Huquier, which must date prior to 1763, titled, Mademoiselle de *** in summer clothing (Jean-Richard, op. cit.). Some elements were added to the print, particularly the placement of the figure in the landscape at the water’s edge, delicately positioned with some drapery. Absent from the chalk drawing at the Rijksmuseum, the drapery was added to the present counterproof by Boucher himself with highlights in red and white chalk. Ananoff had considered the drawing a preparatory study for a lost painting, which would have been engraved, yet this theory was later abandoned. We are grateful to Alastair Laing for confirming the attribution and for his assistance in preparing this catalogue note.