Tableaux et Dessins Anciens et du XIXe siècle, Trésors de la Collection Veil-Picard