Connus sous le nom collectif de Les Ruelland, Jacques (1926–2008) et Dani (1933–2010) Ruelland étaient des céramistes français de renom. Réputés pour leurs formes distinctives et leurs glaçures raffinées, les Ruelland ont eu une influence considérable sur le design du milieu du XXe siècle.
Jacques Ruelland a d’abord étudié à l’École des Beaux-Arts de Paris, où il a suivi une formation de peintre. Dani, sculptrice, partageait la passion de son mari pour l’exploration des matériaux et des formes. Le couple a commencé à travailler ensemble dans les années 1950, en créant un atelier à Paris où ils ont développé leur style caractéristique. Leur travail se distingue par des formes épurées — vases, bouteilles et bols — qui allient la simplicité moderniste à une qualité sensuelle et organique.
La maîtrise des techniques de glaçage est au cœur de la pratique des Ruelland. Leur utilisation de couleurs vives et richement superposées — des nuances de rouge profond, de turquoise, de noir et d’orange —, associée à des finitions mates douces et brillantes, crée un jeu dynamique entre texture et tonalité. Ces finitions évoquent souvent l’aspect du verre ou du métal, ajoutant une dimension sculpturale à leurs formes en céramique.
Le travail des Ruelland s’est imposé dans les années 1960 et 1970, coïncidant avec un regain d’intérêt pour le design moderniste. Leurs céramiques ont été largement exposées et sont devenues très recherchées par les collectionneurs et les architectes d’intérieur, notamment pour leur capacité à s’harmoniser aussi bien avec des intérieurs minimalistes qu’avant-gardistes.
Ces dernières années ont vu un regain d’intérêt pour leur œuvre, des pièces majeures ayant atteint des résultats exceptionnels lors de ventes aux enchères.
JACQUES RUELLAND (1926-2008) AND DANI RUELLAND (1933-2010)
Group of Eleven Vases, circa 1950-1960
JACQUES RUELLAND (1926-2008) AND DANI RUELLAND (1933-2010)
Group of Five Vases, circa 1970-1990
JACQUES RUELLAND (1926-2008) AND DANI RUELLAND (1933-2010)
Group of Nine Vases, circa 1950-1960
JACQUES (1926-2008) ET DANI (1933-2010) RUELLAND
ENSEMBLE DE NEUF BOUTEILLES, VERS 1960
JACQUES RUELLAND (1926-2008) ET DANI RUELLAND (1933-2010)
Vase 'Boule' dit 'Pomme', vers 1970
JACQUES (1926-2008) ET DANI RUELLAND (1933-2010)
Lampe de table, vers 1970
JACQUES RUELLAND (1926-2008) AND DANI RUELLAND (1933-2010)
Group of Five Vases, circa 1950-1960
JACQUES (1926-2008) ET DANI RUELLAND (1933-2010)
Lampe de table, vers 1953-1954
JACQUES RUELLAND (1926-2008) ET DANI RUELLAND (1933-2010)
Lampe 'B18', vers 1970
JACQUES RUELLAND (1926-2008) AND DANI RUELLAND (1933-2010)
Group of Four Vases and Pyramid, circa 1950-1960
JACQUES RUELLAND (1926-2008) ET DANI RUELLAND (1933-2010)
Paire de lampes 'Boule', vers 1970
JACQUES RUELLAND (1926-2008) ET DANI RUELLAND (1933-2010)
Ensemble de cinq bouteilles et trois galets, vers 1970
JACQUES RUELLAND (1926-2008) AND DANI RUELLAND (1933-2010)
Set of Six Vases, circa 1960
JACQUES RUELLAND (1926-2008) ET DANI RUELLAND (1933-2010)
Lampe, vers 1970
JACQUES RUELLAND (1926-2008) AND DANI RUELLAND (1933-2010)
Group of Four Vases, circa 1950-1960
JACQUES RUELLAND (1926-2008) AND DANI RUELLAND (1933-2010)
Group of Seven Vases, circa 1950-1960
JACQUES RUELLAND (1926-2008) ET DANI RUELLAND (1933-2010)
Lampe 'Boule', vers 1970
JACQUES RUELLAND (1926-2008) ET DANI RUELLAND (1933-2010)
Ensemble de cinq bouteilles 'Jeux d'orgues', les modèles créés vers 1970
JACQUES (1926-2008) ET DANI (1933-2010) RUELLAND
VASE 'FIGUE' ET DEUX VASES 'BOULE', VERS 1960
JACQUES RUELLAND (1926-2008) ET DANI RUELLAND (1933-2010)
Lampe, vers 1970
JACQUES RUELLAND (1926-2008) ET DANI RUELLAND (1933-2010)
Vase 'Aurel', vers 1970
JACQUES RUELLAND (1926-2008) ET DANI RUELLAND (1933-2010)
Bouteille, série 'Les Nonnes', vers 1970
JACQUES (1926-2008) AND DANI (1933-2010) RUELLAND
TWO VASES, CIRCA 1970
JACQUES RUELLAND (1926-2008) ET DANI RUELLAND (1933-2010)
Coupe, le modèle créé vers 1970
JACQUES RUELLAND (1926-2008)
Coupe, vers 1958
JACQUES (1926-2008) ET DANI RUELLAND (1933-2010)
LAMPE DE TABLE, VERS 1960
JACQUES RUELLAND (1926-2008) ET DANI RUELLAND (1933-2010)
Coupe, le modèle créé vers 1970
JACQUES RUELLAND (1926-2008)
Coupe, vers 1958
JACQUES RUELLAND (1926-2008) ET DANI RUELLAND (1933-2010)
Vide-poche, le modèle créé vers 1970
JACQUES RUELLAND (1926-2008) ET DANI RUELLAND (1933-2010)
Vide-poche, le modèle créé vers 1970
JACQUES (1926-2008) ET DANI RUELLAND (1933-2010)
LAMPE DE TABLE, VERS 1970